Datenschutz
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Georgios Apostolidis, Blumenstraße 12, 42119 Wuppertal, Deutschland. Sie erreichen mich unter info@delipueurope.com und +49 15560410686. Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu benennen.
Grundsatz
Diese Website ist bis auf das Anfrageformular als statische Seite umgesetzt. Ohne Ihre Einwilligung wird kein Google-Dienst geladen. Gesetzt wird allein ein Cookie, das Ihre Entscheidung über den Cookie-Hinweis festhält; es bedarf dafür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keiner Einwilligung, Einzelheiten im Abschnitt zur Einwilligung. Einwilligungsfrei läuft allein eine cookiefreie Reichweitenmessung meines Hosting-Anbieters, die keine Informationen auf Ihrem Endgerät speichert und keine Wiedererkennung über den Tag hinaus erlaubt; Einzelheiten im gleichnamigen Abschnitt. Daneben fallen die Zugriffsdaten an, die jeder Webserver beim Ausliefern einer Seite verarbeitet. Eine serverseitige Verarbeitung Ihrer Eingaben findet ausschließlich beim Absenden des Anfrageformulars statt; solange Sie es nicht nutzen, wird sie nicht ausgelöst.
Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch Zugriffsdaten: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem sowie die IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website sowie in der Abwehr von Angriffen. Die Logfiles werden nach 30 Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Hosting
Die Website wird von der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet, die die Daten in meinem Auftrag verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Auslieferung erfolgt über Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union. Soweit dabei Daten in die Vereinigten Staaten übermittelt werden, stützt sich Vercel auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Cookiefreie Reichweitenmessung
Um zu erkennen, welche Seiten aufgerufen werden, setze ich Vercel Web Analytics ein, einen Dienst des oben genannten Hosting-Anbieters. Der Dienst arbeitet ohne Cookies und legt keine Kennung auf Ihrem Endgerät ab. Da er weder Informationen auf Ihrem Endgerät speichert noch ausliest, ist dafür keine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Seite sowie Land, Betriebssystem, Browsertyp und Gerätekategorie. Um wiederkehrende von neuen Aufrufen zu unterscheiden, bildet Vercel aus den Merkmalen der Anfrage einschließlich der IP-Adresse eine Prüfsumme. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert, und die Prüfsumme wird nach 24 Stunden verworfen; eine Wiedererkennung über den Tag hinaus oder über andere Websites hinweg ist damit ausgeschlossen. Es entsteht kein Profil und keine Zusammenführung mit Ihren Formularangaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt darin, den Zuschnitt dieser Website an der tatsächlichen Nutzung auszurichten. Sie können dieser Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO widersprechen; wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten.
Einwilligung in Cookies und Analyse
Beim ersten Aufruf erscheint ein Hinweis mit der Bitte um Ihre Entscheidung. Er blockiert die Seite nicht: Sie können weiterlesen und auch Impressum und Datenschutzerklärung aufrufen, ohne vorher zu entscheiden. Sie können zustimmen, ablehnen oder unter „Einstellungen“ je Zweck entscheiden; die Schaltflächen für Zustimmung und Ablehnung sind gleich groß und gleich deutlich gestaltet. Erst wenn Sie ausdrücklich zustimmen, werden Google Tag Manager und Google Analytics geladen und die zugehörigen Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG, für die anschließende Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligungsverwaltung nutzt die quelloffene Software c15t, die vollständig auf dieser Website läuft; ein weiterer Anbieter ist daran nicht beteiligt. Ihre Entscheidung wird in Ihrem Browser gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Aufruf erneut erscheint: im Local Storage und in einem Cookie dieser Website namens „delipu-consent“ mit einer Laufzeit von einem Jahr. Festgehalten werden dabei Ihre Auswahl je Zweck, deren Zeitpunkt und eine zufällig erzeugte Kennung ohne Bezug zu Ihrer Person. Diese Speicherung ist für den von Ihnen gewünschten Dienst — das Merken Ihrer Entscheidung — unbedingt erforderlich und deshalb nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei. Nach einem Jahr läuft sie ab und ich frage erneut.
Nachweis der Einwilligung
Nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO muss ich nachweisen können, dass Sie eingewilligt haben. Sobald Sie im Hinweis entscheiden, wird Ihre Entscheidung deshalb zusätzlich auf meinem Server festgehalten. Gespeichert werden der Zeitpunkt Ihrer Entscheidung und der ihres Eingangs, Ihre Auswahl je Zweck, ob Sie über den Hinweis oder über die Einstellungen entschieden haben, die Sprache und der Stand der Texte, denen Sie zugestimmt haben, die Domain, die zugeordnete Rechtsordnung, der von meinem Hosting-Anbieter gemeldete Ländercode und die zufällige Kennung aus dem oben genannten Cookie. Ihre IP-Adresse und die Kennung Ihres Browsers werden nicht gespeichert; für den Nachweis sind sie entbehrlich, und mit ihnen wäre der Satz eine Personenspur statt eines Belegs. Verarbeitet wird auf einer Serverfunktion in Frankfurt am Main, abgelegt wird im Objektspeicher desselben Hosting-Anbieters in derselben Region; die Daten verlassen die Europäische Union nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Gelöscht werden die Sätze, sobald sie für den Nachweis nicht mehr gebraucht werden, spätestens drei Jahre nach Ablauf der jeweiligen Einwilligung.
Widerruf der Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Nutzen Sie dazu den Link „Cookie-Einstellungen" am Ende jeder Seite. Nach dem Widerruf lädt die Seite neu, damit ein bereits geladener Google Tag Manager sicher verschwindet, und es werden keine weiteren Daten an Google übermittelt. Bereits erhobene Daten bleiben davon unberührt und werden nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist gelöscht.
Google Tag Manager
Nach Ihrer Einwilligung lade ich den Google Tag Manager (Container-ID GTM-PK95DRMB) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Tag Manager selbst erhebt keine personenbezogenen Daten, sondern verwaltet die nachgelagerten Tags. Beim Laden wird jedoch Ihre IP-Adresse an Google übertragen, weil sie technisch für die Auslieferung des Skripts nötig ist.
Google Analytics 4
Über den Tag Manager wird nach Ihrer Einwilligung Google Analytics 4 ausgeführt, ebenfalls Google Ireland Limited. Der Dienst erhebt Informationen über Ihre Nutzung dieser Website: aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft des Zugriffs, verwendetes Gerät und ungefähre Standortangaben auf Basis einer gekürzten IP-Adresse. Ihre IP-Adresse wird dabei ausschließlich zur Ableitung des ungefähren Standorts verwendet und von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Die Funktion „Google-Signale" ist deaktiviert, es findet also keine geräteübergreifende Zusammenführung mit Google-Konten statt. Die Aufbewahrungsdauer der Nutzungsdaten ist auf 14 Monate begrenzt. Ich nutze diese Daten ausschließlich, um zu verstehen, welche Inhalte gesucht werden, und um die Website darauf auszurichten.
Welche Ereignisse erfasst werden
Neben dem reinen Seitenaufruf meldet die Website nach Ihrer Einwilligung eine Reihe weiterer Ereignisse an Google Analytics, die sich in fünf Gruppen fassen lassen. Das Produktinteresse: der Aufruf einer Maschinen- oder Verpackungsseite, übermittelt mit Modellbezeichnung, Kategorie, Technologielinie und Erzeugnisart, der Klick auf eine Produktkarte in einer Übersichtsliste sowie das Sichtbarwerden einer solchen Liste mit ihrem Namen und der Zahl der gezeigten Karten. Das Leseverhalten und die Aufmerksamkeit: das Erreichen von 25, 50, 75 und 90 Prozent der Seitenhöhe, das Sichtbarwerden einzelner Abschnitte wie Ausführungen, Merkmale, technische Daten, Fragen und verwandte Erzeugnisse, jeweils mit der bis dahin verstrichenen Zeit und der erreichten Scrolltiefe, sowie beim Verlassen oder Wegblenden der Seite ein Abschlussbericht aus aktiver Lesezeit – der Zeit im Vordergrund, die nach einer Minute ohne Eingabe angehalten wird –, größter Scrolltiefe, den gesehenen Abschnitten, der Angabe, ob der Anfrage-Knopf in Ihrem Blickfeld war, dem erreichten Stand des Formulars und dem Anlass des Verlassens; blenden Sie die Seite weg und kehren später zu ihr zurück, entsteht bei jedem weiteren Wegblenden ein neuer solcher Bericht, fortlaufend nummeriert, sodass der jeweils letzte den endgültigen Stand dieses Seitenaufrufs wiedergibt. Die Wege zur Anfrage: das erstmalige Sichtbarwerden eines Anfrage-Knopfes im Seiteninhalt – Knöpfe in Kopf- und Fußzeile bleiben dabei außer Betracht – und der Klick darauf, jeweils mit Position auf der Seite, Beschriftung und vergangener Zeit, der Klick auf eine Telefonnummer oder eine E-Mail-Adresse mit der Seite, von der aus geklickt wurde, und der Lage des Links auf ihr, der Klick auf einen Link, der diese Website verlässt, mit dessen Ziel und ebenfalls der Lage des Links, und der Wechsel zwischen deutscher und englischer Fassung. Der Formularverlauf: der erste Klick in das Anfrageformular, das erstmalige Anfassen eines einzelnen Feldes, das Aufklappen der freiwilligen Zusatzangaben, die Auswahl einer Maschine oder Verpackung im Auswahlfeld, abgewiesene Pflichtprüfungen sowie Server- oder Netzwerkfehler beim Absenden, das Verlassen eines begonnenen Formulars ohne Absenden und schließlich die erfolgreich abgesendete Anfrage. Übermittelt werden dabei die Bezeichnungen der betroffenen Felder, ihre Reihenfolge, ihre Anzahl und die im Formular verbrachte Zeit; von den Feldinhalten wird allein Ihre Auswahl aus der vorgegebenen Produktliste weitergegeben, einmal im Augenblick der Auswahl und noch einmal beim Absenden. Was Sie frei eintippen, also der Text Ihrer Anfrage, ebenso Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihr Unternehmen und Ihr Land, verlässt Ihren Browser über diese Ereignisse zu keinem Zeitpunkt. Die Herkunft des Zugriffs: einmal je Seitenaufruf, woher Sie gekommen sind, eingeteilt in KI-Assistent, Suchmaschine, soziales Netzwerk, Verweis von einer anderen Website, Werbekampagne, Direktaufruf und Wechsel innerhalb dieser Website, dazu der Host der verweisenden Seite – nicht deren vollständige Adresse –, etwaige Kampagnenparameter aus der Adresszeile und die grobe Breite Ihres Browserfensters; dieselbe Herkunftsangabe in dieser Kurzform wird auch einer abgesendeten Anfrage beigefügt. Jedes dieser Ereignisse trägt darüber hinaus den Zusammenhang der Seite mit, auf der es entsteht: Seitenart, Pfad und Sprachfassung, auf Produktseiten zusätzlich Modellbezeichnung, Kategorie, Technologielinie und Erzeugnisart. Ich werte diese Angaben aus, um zu erkennen, welche Erzeugnisse nachgefragt werden, wie weit Besucher lesen, ob sie das Angebot überhaupt zu sehen bekommen und an welcher Stelle Anfragen abbrechen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit widerrufen können. Ohne Ihre Einwilligung wird keines dieser Ereignisse übertragen; ohne geladenen Tag Manager bleiben sie im Arbeitsspeicher Ihres Browsers liegen und verlassen ihn nicht. Willigen Sie erst im Lauf des Besuchs ein, wirkt das auf den bereits laufenden Seitenaufruf zurück: die bis dahin angefallenen Ereignisse liegen noch im Arbeitsspeicher und werden dann mit übertragen. Widerrufen Sie, stellt die Website die Übertragung sofort ein, noch im laufenden Seitenaufruf. Diese Ereignisse selbst legen nichts auf Ihrem Endgerät ab: weder Cookie noch Local Storage noch Session Storage. Eine Zusammenführung mit den übrigen Angaben aus Ihrer Anfrage oder eine Identifizierung Ihrer Person findet nicht statt.
Consent Mode und Datenübermittlung in die USA
Vor jeder Einwilligung sind alle Google-Consent-Signale auf „denied" gesetzt. Google Ireland Limited kann Daten an die Google LLC in den USA übermitteln. Für diese Übermittlung stützt sich Google auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie auf die Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework, auf dessen Grundlage die Kommission mit Beschluss vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt hat. Trotz dieser Grundlagen ist ein Zugriff US-amerikanischer Behörden auf die Daten nicht vollständig auszuschließen. Wenn Sie das nicht möchten, verweigern Sie die Einwilligung im Banner; die Website ist vollständig ohne Analyse nutzbar.
Anfrageformular
Wenn Sie das Anfrageformular nutzen, verarbeite ich die von Ihnen eingegebenen Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für daraus folgende Rückfragen. Pflichtfelder sind Ansprechpartner, E-Mail-Adresse und der Text Ihrer Anfrage; alle übrigen Angaben sind freiwillig. Beim Absenden überträgt Ihr Browser die Angaben an eine Serverfunktion dieser Website, die sie unmittelbar als E-Mail an mein Postfach weiterreicht; Einzelheiten dazu im folgenden Abschnitt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. In meinem Postfach werden die Daten gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Kontextangaben in Ihrer Anfrage
Wenn Sie das Anfrageformular absenden, werden der Anfrage-Mail vier Angaben beigefügt, die Ihr Browser beim Aufruf der Formularseite ohnehin bereitstellt: die zuvor besuchte Seite, bei einem Zugang von außerhalb mit ihrer vollständigen Adresse und andernfalls mit dem Pfad der zuletzt gelesenen Seite dieser Website, die Seite, von der aus Sie das Formular abgesendet haben, Gerätetyp und Spracheinstellung Ihres Browsers sowie, falls vorhanden, Kampagnenparameter aus der Adresszeile. Sie dienen allein dazu, Ihre Anfrage einzuordnen und gezielt zu beantworten. Sie gehen unabhängig davon in die Anfrage-Mail ein, ob Sie der Statistik zugestimmt haben; an Google werden sie in dieser vollständigen Form nicht übermittelt. Für diese Angaben wird nichts auf Ihrem Endgerät gespeichert und nichts von dort ausgelesen; § 25 TDDDG ist daher nicht berührt. Es entsteht kein Verlauf über mehrere Seitenaufrufe hinweg, und ohne Absenden des Formulars verlassen die Angaben Ihr Gerät nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zustellung Ihrer Anfrage
Ihre Angaben nimmt eine Serverfunktion dieser Website entgegen, die im Rechenzentrum Frankfurt am Main läuft, und stellt sie unmittelbar per E-Mail an mein Postfach bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, zu. Ein externer Formulardienst ist nicht beteiligt. Die Angaben werden dabei nirgends zwischengespeichert, weder auf dem Server noch bei einem Dritten, und verlassen die Europäische Union nicht. Zur Abwehr automatisierter Zusendungen enthält das Formular ein für Menschen unsichtbares Feld; ist es ausgefüllt, verwerfe ich die Zusendung. Eine Prüfung durch externe Spamdienste findet nicht statt, es kommt kein CAPTCHA zum Einsatz, und Ihre IP-Adresse wird für den Versand weder ausgewertet noch gespeichert. Mit IONOS als Auftragsverarbeiter besteht ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO; die Server stehen in Deutschland. Nach der Zustellung liegt Ihre Anfrage ausschließlich in meinem Postfach und unterliegt den im vorigen Abschnitt genannten Löschfristen.
Weitergabe an das Herstellerwerk
Zur technischen Auslegung einer Maschine und zur Erstellung eines Angebots ist es regelmäßig erforderlich, Ihre Anfragedaten an Zhejiang Delipu Intelligent Manufacturing Co., Ltd. in China zu übermitteln. Übermittelt werden dabei die technischen Angaben sowie Ihr Unternehmensname; personenbezogene Kontaktdaten gebe ich nur weiter, soweit dies für die Bearbeitung notwendig ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für China liegt kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor; die Übermittlung erfolgt daher auf Grundlage der Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Wenn Sie eine Übermittlung nicht wünschen, teilen Sie das in Ihrer Anfrage mit. Eine Auslegung ist dann nur eingeschränkt möglich.
E-Mail- und Telefonkontakt
Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeite ich die übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Unverschlüsselte E-Mails können auf dem Übertragungsweg mitgelesen werden; für vertrauliche Informationen nutzen Sie bitte einen anderen Weg.
Pflicht zur Bereitstellung Ihrer Daten
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, mir personenbezogene Daten bereitzustellen. Diese Website lässt sich vollständig lesen, ohne dass Sie etwas eingeben oder einer Analyse zustimmen. Möchten Sie eine Anfrage stellen, brauche ich die im Formular als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben: ohne sie kann ich Ihr Anliegen nicht bearbeiten, und ohne eine Kontaktmöglichkeit kann ich Ihnen nicht antworten. Ein Nachteil entsteht Ihnen daraus nicht; Sie erreichen mich ebenso per Telefon oder E-Mail.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Über Ihre Anfrage entscheide ich persönlich. Die Statistikdaten aus Google Analytics und der Reichweitenmessung fließen in diese Entscheidung nicht ein und werden Ihrer Anfrage auch nicht zugeordnet.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dafür an die oben genannten Kontaktdaten.
Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer Daten beschweren. Für mich zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2 bis 4, 40213 Düsseldorf. Sie können sich auch an die Behörde Ihres Wohnsitzes wenden.
Stand
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Bei Änderungen an den eingesetzten Diensten wird sie angepasst.